ペルーにいたときも良く感じていたことですが
ここメキシコでも
褒められたときの反応が
とっても素直だな~と感じます。
とくに、
きれいね、美人ね・・・と言われたとき、
日本人みたいに
「いえいえ、そんなことないですよ・・・」とか
「あなたの方がよっぽど素敵ですよ」とか
「そんなお世辞はよしてください・・・」
みたいな反応は、一切しません。
とっても素直に「ありがとう♪」
の一言。
若い女の子から、
そこそこ年齢のいったセニョーラまで
みんな同じ反応です。
そもそも、ラテンの男が
きれいだ、美人だ。。というのは
あいさつの一環でしかなく、
本当にそう思っているかどうかは謎なわけです。
だから、
それを真に受けて
「ありがとう」なんて言ったら
日本人でいうところの
自意識過剰か、勘違い女じゃないか~と
私の意識の中では思ってしまうわけなのです。
だけど、そうじゃないんですよね~
恥ずかしがることもなく、
疑うこともなく、
謙遜することもなく
素直に「ありがとう♪」
これでスッキリ♪
なのですが、
私はまだ、これができなくて
ついつい
「いや、そんなことないですよ」
「冗談ばっかり!」
みたいな返し方をしてしまい
余計にドツボにはまります。。。。
なにがドツボかというと
冗談じゃないよということを証明するために
説得が始まり
余計にややこしくなるのです。笑
以前、タクシーに乗ったとき
ドライバーさんが、
あなたはとっても美しい人ですね~と言い始めたので
ああ、また、こっから
彼氏いるのか、旦那いるのか。。。みたいな
話題になるんだな~めんどくさいな~と思いながら
冗談辞めてくださいよ、
きれいじゃないですよ・・・
こう見えても、もう歳ですから・・・
(アジア人は若く見られるので勘違いされる)
と、日本人らしい返しをしていたら
「何を言っているんだ?
この世界に美しくない人はいない。
みんなそれぞれに美しいんだ。
君は何を根拠に美しくないというんだ?」と
説教が始まってしまい、びっくり(笑)
おちゃらけたタクシー運転手さんが多い中、
とっても哲学的でまじめな運転手さんでした。。。
とりあえず、
メキシコ女性たちのように、
「ありがとう♪」といえる
素直さを持とう!と心に決めました。
その方が、数倍人生が楽しくなる!!!